本页合并同一节目、同一来源连续发布的两段中译切片；小标题为译者所加。 两段视频后期： 烦一句。 P1：斯宾诺莎与维米尔 《影像进化论》（1986）P1：斯宾诺莎与维米尔 P2：科学艺术的二元论 《影像进化论》（1986）P2：科学艺术的二元论 原节目切片： YouTube 首发协作： 西方负典编译组
文稿 345译悼念坂本龙一：精彩绝伦的“晚年仪式〔样式〕”浅田彰追忆与坂本龙一自YMO“散开”后开始的交往，评述他从后现代的完美匠人转向聆听世界、直面病体的音乐家，并将最后的作品视为“晚年样式”的达成。